Keine exakte Übersetzung gefunden für في أيام العطل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch في أيام العطل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ouais, c'est mon préféré aussi. Il est trop bon.
    كنت اذهب اليه في ايام العطل
  • - une cuisine mobile ? - Elle peut le prendre le week-end.
    شاحنة الطعام؟ - .يمكنها الخروج بها في ايام العطل -
  • Je me demande ce que Chiaki fait de ses vacances. Il passe toutes ses journées à jouer au baseball ?
    انا اتسائل عن ماذا يفعل شياكي في ايام العطلة
  • Moi, je serai ici pendant tous les congés.
    وسأكون في الديار أيام العطل
  • Qui vote pour ?
    والـ11 مساءً في أيام عطلة الأسبوع "على الموافقين أن يقولوا "نعم
  • La plupart des appels ont été passés entre 14 h et 16 h.
    مُعظمها وردت في أيّام العطلات الأسبوعيّة .من الساعة الثانية وحتى الرابعة
  • De haut comme, " prévoir rester à la maison pour les vacances".
    أصبحت متيمة به لدرجة البقاء في المنزل أيام العطلات
  • Par ailleurs, l'employeur est tenu d'informer par écrit les employés concernés de leur droit de refuser de travailler les jours fériés.
    وفي الوقت ذاته، يتحتم على رب العمل أن يخطر كتابة العمال المذكورين أعلاه بحقهم في رفض العمل في أيام العطلات.
  • Toutefois, dans la pratique il arrive que des femmes soient licenciées pour avoir refusé de faire des heures supplémentaires. Ainsi la société anonyme « Chimie » (ancienne usine chimique de Yavan) a licencié les travailleuses Rakhimova et Bolieva pour avoir refusé de travailler les jours de repos.
    ومثال ذلك ما قامت به شركة ”شيمي“ (مصنع الكيماويات السابق في يافان) بفصل اثنتين من العاملات هما راخيموفا، وبوليفيا لرفضهما العمل في أيام العطل الأسبوعية.
  • Depuis 1995, ce service est ouvert 24 heures sur 24, y compris les samedis, dimanches et jours fériés.
    ومنذ آب/أغسطس 1995 أصبحت تلك الوحدة تستقبل حالات على مدى 24 ساعة في اليوم بما فيها أيام العطلة الأسبوعية والأعياد.